Textbeispiele

• [*qualcuno che ottiene il lavoro tramite conoscenze]
  ( شخص ما الذي يحصل على الشغل عن طريق الإرتباطات)
• Presto! Fai contatto!
  أسرع، شغل السيّارة !عن طريق الأسلاك
• Lì ancora non ho provato.
  لأبحث عن شغل ما هناك
• O meglio, mentre cerco lavoro.
  حسنا، يبحث عن الشغل الآخر.
• Va bene ora mi fermerà la distrazione
  حسنا والأن توقف عن شغلى
• Cosa di cui dubito, data la mia quasi ossessione per i moules a' la cre'me normande.
  والتى اشك بها نظرا شغلي الشاغل عن قرب
• Ma al momento, non e' compito mio preoccuparmi che perda.
  لكن الآن، هذا لَيسَ شغلَي للقَلْق عن خسارته
• Ascolti, il lavoro per cui e' venuta e' stato dato per nepotismo.
  .على الارجح واحدة من الأذكى استمعي, العمل الذي دعوناكم له .قد شغل عن طريق المحاباة هذا الصباح
• Non voglio rinunciare al mio lavoro qui.
  أنا لا أُريدُ تَخلّي عن شغلِي هناك.
• Penso che ti dovresti prendere una piccola pausa dal lavoro.
  ميتش، أعتقد تحتاج أحيانا بعيدا عن الشغل.